Mình thắc mắc thật sự luôn ấy: những bạn suốt ngày hô hào là các tác giả Việt trên mạng phải viết truyện thuần Việt này kia; rồi cả ngày lê la từ cfs này tới group nọ me mấy bài viết người ta hỏi về vấn đề dùng từ thế nào cho hợp rồi vào ra rả dạy đời họ như trẻ lên ba, là do các bạn thực sự quan tâm, muốn "đóng góp cho nền văn học nước nhà", hay chẳng qua là đang bị thượng đẳng ngôn ngữ và thích thể hiện vậy?
Đầu tiên, theo ý kiến cá nhân của mình thì chẳng có cái gì gọi là “thuần Việt” hay “thuần Trung” 100% cả, nên cái vụ đòi tất cả tác phẩm truyện mạng phải "thuần Việt" nghe nó buồn cười thật sự. Tất cả chẳng qua chỉ là cảm quan và tùy theo sở thích cá nhân của mỗi người. Nhiều bạn có vẻ bị nhạy cảm thái quá về vấn đề QT và việc phải phân định rạch ròi giữa "âm Hán Việt" với "từ Hán Việt", mỗi lần đọc cả cái sớ phân tích của các bạn mà mình mệt thật sự...
Thôi nào mọi người, chẳng phải tất cả chúng ta đều tìm đến những bộ truyện trên mạng với một mục đích chung duy nhất là để giải trí đầu óc đó sao? Chẳng phải chỉ cần bộ truyện nào đó hợp gu, nội dung đủ thu hút và giữ chân ta cho tới chương cuối cùng là đủ rồi hay sao? Giống như khi bạn mua một gói mì để ăn lúc đói rồi lại bắt đầu cằn nhằn tô mì của bạn không đúng chuẩn như hình in trên bao bì, rồi đi bắt bẻ thành phần hóa học của nó gây hại cho sức khỏe của bạn ra sao, bạn có thấy hành động ấy của mình nó bị vớ vẩn và dư thừa như thế nào không =)) Nếu đã là một độc giả khó tính và "uyên bác" về ngôn ngữ như thế thì hẳn bạn phải đi tìm những tựa sách đã xuất bản của những tác giả uy tín để đọc đi chứ, vậy tại sao vẫn cứ một mực chỉa mũi dù vào các tác phẩm vốn chỉ được viết ra cho mục đích giải trí đơn thuần vậy?
Tóm lại: thật ra mình cũng chẳng muốn quan tâm gì đến mấy bạn đâu vì như trong bài mình đã nói, gu đọc truyện của mỗi người mỗi khác nhau. Chỉ là có nhiều bộ truyện trên mạng mình thấy viết ổn áp, đọc bánh cuốn các kiểu, nhưng khi kéo xuống phần bình luận thì chẳng thấy bàn nội dung truyện gì sất mà chỉ lăm lăm đi vạch lá tìm sâu, rồi bắt bẻ tác giả "lậm QT" chỉ vì một vài con chữ gì đấy, nhìn mà thấy nản dùm mấy bạn tác giả, riết làm lố quá chả ai dám viết truyện đăng lên cho mấy bạn đọc nữa đâu :|